Blog

Boletín informativo Diciembre 2020

15 diciembre 2020
Boletín informativo Diciembre 2020

De nuevo otra vez un año mas está llegando a su fin. Un año atípico para todos. Pudimos celebrar nuestro 50 aniversario y nos gustaría agradecer a todos los que han contribuido a ello. Para Walter Arp es importante destacar algunos de ellos en particular:

Paul Peiniger: El empresario de Hamburgo fue mi socio desde 1970 hasta 1990. Juntos construimos la empresa. Sin él, la Hanseatische Gesellschaft no existiría hoy.

Herby Schröder y su equipo crearon el primer gran catálogo de offset de HG Hamburg en una acción inolvidable a principios de la década de 1970, que formó patre de la historia de la empresa. Nos hicimos amigos durante el proceso y a dia de continuamos la amistad.

Dr. Burckhardt Löber: Abogado especialista en derecho inmobiliario español, conoció HG-Hamburg a principios de los años setenta. En cooperación, creamos una guía con el título "Comprar una casa en España", que fue muy apreciada por los posibles compradores en ese momento porque contenía mucha información importante.

Article in the Costa Blanca's largest real estate magazine Class&Villas on the anniversary

 

Ute Grunwald, secretaria. Su fiabilidad y compromiso en 21 años en HG-Hamburg han contribuido de forma significativa al éxito de la empresa.

Oliver Koch inició el punto de inflexión digital en HG-Hamburg y lo apoyó creativamente. Estuvo en la empresa durante 20 años.

Jutta Weise vino después de Paul Peiniger. Supervisó la conmoción de la empresa y organizó el traslado de Rathausmarkt en Hamburgo, donde estuvimos basados durante 20 años, a Sierichstrasse, donde todavía estamos hoy. Además de la dirección de oficinas, ha acompañado a numerosas de nuestras ferias. También seguimos siendo buenos amigos a día de hoy.

El Prof. Dr. Andreas Köster, nuestro asesor fiscal, se ha convertido en un asesor y amigo muy valioso. Para mí es el patrón de HG-Hamburg.

Claus-Peter Haller, editor y jefe de BELLEVUE, la revista inmobiliaria más grande de Europa, en la que hemos estado publicitando nuestros reputados anuncios de gran formato durante más de 30 años y desde entonces continuamos manteniendo una buena amistad.

 
 

Certificate from the Hamburg Chamber of Commerce for our anniversary

 

Jose María Hortelano es nuestro talentoso fotógrafo. Muchas de sus grabaciones merecen un sincero reconocimiento. También ha estado en la empresa durante 20 años.

Claudio Pellegrino ha sido nuestro dibujante técnico durante más de 20 años, quien es sumamente concienzudo en la elaboración de los planos actuales de las propiedades que ponemos a la venta. Su labor profesional es muy apreciada y forma parte importante de nuestras ofertas inmobiliarias.

Udo Kuhbandner: El mejor y más fiel cliente que tiene HG-Hamburg. Muchos buenos consejos provienen de él, tanto a nivel privado como profesional. Un verdadero amigo.

Mi hermano Werner Arp: Estuvo presente en muchas de las ferias de la empresa y en Jávea me ayudó incansablemente con el trabajo fotográfico. Creía firmemente en el éxito de HG-Hamburg. Fuimos amigos toda la vida.

Por último, pero no menos importante, mi esposa Renate Arp: Sólida como una roca. Ella nos echó una mano resueltamente y nos apoyó siempre que fue necesario. Es conocida por sus textos poéticos y sigue siendo editora en jefe hasta el día de hoy. Hemos estado casados ​​durante 61 años, tenemos 2 hijos, 3 nietas, 2 nietos y una bisnieta llamada Paula.

Walter Arp

Agradecemos también a muchos otros amigos que nos han acompañado en nuestro camino hasta ahora y que todavía están hoy con nosotros. Juntos podemos lograr más, lo hemos visto una y otra vez. Este año en particular, la solidaridad, la perseverancia y una actitud positiva fueron más importantes que nunca.

Les deseamos una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo. ¡De algun modo!

¡Manténganse sano!